pare somebody's claws

Общая лексика: обезоруживать (кого-либо), обезоружить (кого-либо), подрезать крылышки (кого-либо)